佳佳唱片

查卡洛夫Emil Tchakarov (指揮)
保加利亞國立合唱團Bulgarian National Choir Svetoslav Obretenov
索菲亞節慶管弦樂團Sofia Festival Orchestra

    《黑桃皇后》故事根據俄國大文豪普希金的作品而來。
    查卡洛夫以指揮歌劇演出聞名，在SONY唱片公司留下了許多傑出的俄羅斯歌劇錄音。
    留聲機雜誌表示：其詮釋捕捉所有浪漫的渴望、激情，以及令人毛骨悚然的氣氛。
    企鵝唱片評鑑：這是柴可夫斯基作品最具神奇靈感的演出。

歌劇《黑桃皇后》由柴可夫斯基作曲，共有三幕，故事根據俄國大文豪普希金的作品而來，但故事情節與原著稍有出入。1890年12月19日於聖彼得堡舉行首演。故事敘述年輕軍官赫爾曼（Hermann）愛的遭遇。赫爾曼愛上了老公爵夫人的孫女麗莎（Lisa）。老公爵夫人曾經是一位賭徒，一向有「黑桃皇后」之稱，傳說具有贏牌的神奇力量。一天晚上，他到「黑桃皇后」的房裡想要探詢贏錢的秘密，以便迎娶心上人，不料「黑桃皇后」因赫爾曼意外的出現，竟然嚇死。後來「黑桃皇后」的鬼魂現身向赫爾曼透露贏牌的祕密：三、七、與Ａ。赫爾曼便前往賭場一搏，前兩局他都依照指示而贏錢，正當他為贏錢分身乏術之際，麗莎竟跳河自殺。而第三局時，赫爾曼也將前兩局贏的錢全部壓注上去，結果出現的牌不是Ａ，卻是黑桃Ｑ。在此同時，「黑桃皇后」的鬼魂出現，赫爾曼得知麗莎已死，而他也輸光了所有錢財，以及生存的意義，於是也自殺身亡。

專輯由指揮查卡洛夫（Emil Tchakarov, 1948-1991）領軍。他出生於保加利亞博格斯，15歲開始在索菲亞音樂學院學習指揮，1971年在第二屆卡拉揚指揮大賽中獲得第三名。之後經常受邀到薩爾茲堡或柏林等地擔任助理指揮，協助歌劇製作。多年來他和列寧格勒愛樂管弦樂團（現稱聖彼得堡愛樂）合作錄製過大量唱片，並巡迴各地演出。1986年創立索菲亞節慶管弦樂團，1989年擔任列寧格勒愛樂的常任客席指揮。查卡洛夫以指揮歌劇演出聞名，在SONY唱片公司留下了許多傑出的俄羅斯歌劇錄音。

本輯珍貴的錄音，留聲機雜誌表示：「柴可夫斯基的作品在此留下完美地演出與錄音…聽起來像是俄語歌劇中最具說服力與靈感的歌劇…其詮釋捕捉所有浪漫的渴望、激情，以及令人毛骨悚然的氣氛」。企鵝唱片評鑑表示其演唱陣容堅強：「Wieslaw Ochman飾唱的赫爾曼令人印象深刻，Yuri Mazurók扮演的葉勒斯基（Yeletsky）表現傑出，而Stefka Evstatieva則與Stefania Toczyska 合作麗莎與其友伴寶琳（Pauline）優美的二重唱。這是柴可夫斯基作品最具神奇靈感的演出」。

【收錄曲目】

DISC 1
      
Pique Dame
1.    Introduction
2.    Act I - Shine Brightly, Shine
3.    Act I - How Did the Game End Yesterday?... I Do not Know her Name
4.    Act I - At Last God has Sent us a Sunny Day
5.    Act I - I am Afraid!
6.    Act I - What a Witch this Countess is!...Once at Versailles
7.    Act I - Si non è vero, è ben trovato!
8.    Act I - It is Already Evening
9.    Act I - Entrancing, Charming... I'll Sing You my Favourite Romance
10.    Act I - Mesdemoiselles, What's all this Noise?)
11.    Act I - It's Time to Leave Now

DISC 2

1.    Pique Dame
2.    Act II - It is Joyous and Merry Today
3.    Act II - The Host Kindly Invites his Dear Guests... I Love You
4.    Act II - After the Show Wait for me in the Hall
5.    Act II - Pastoral Play
6.    Act II - Who, Impelled by Passionate, Ardent Love
7.    Act II - Everything is Just as she Told Me
8.    Act II - Don't be Afraid!...

DISC 3

    Pique Dame
1.    Act III - Do not Believe that you Wanted to Kill the Countess
2.    Act III - I'm Afraid! Afraid!...  I Have Come to You
3.    Act III - Midnight Draws Near
4.    Act III - What if the Chimes Confirm...
5.    Act III - We Shall Drink and Make Merry!)
6.    Act III - If Dear Girls Could Fly
7.    Act III - Come on, Gentlemen, to the Card-Tables!