佳佳唱片

馬庫斯‧鮑施納Markus Poschner (指揮)
瑞士義大利管弦樂團Orchestra della Svizzera Italiana

l    依據新發現的文獻資料，重新詮釋布拉姆斯最重要的四首交響曲。
l    實現了布拉姆斯對音樂的理想：更透明的聲響、可辨識的複音效果、而中音域的重要性更類似於室內樂，而且在速度上也更為靈活。
l    專輯為2016年於瑞士盧加諾藝術與文化中心（LAC）之劇院的現場演出錄影。

布拉姆斯的交響曲經常被許多偉大的指揮與樂團演奏，在他生前曾對演奏其作品的指揮評論，他表示畢羅（Hans von Bülow）「總是尋求效果」、赫爾曼・列維（Hermann Levi）為「活潑」、奧圖・戴索夫（Otto Dessoff）則是「非常敏銳且學院派」。而布拉姆斯對於曼寧根（Meiningen）宮廷樂團的指揮家史坦巴哈（Fritz Steinbach, 1855-1916）指揮更是大加讚賞：「充滿魅力且優雅」。其詮釋似乎更貼近布拉姆斯希望靈活性與表現力的概念。

1895年在曼寧根舉行的布拉姆斯音樂節，樂評表示：「特別是在巧妙地發揮彈性處理時機的能力上，為充分表現而犧牲鋼硬的節奏之方式，證明了史坦巴哈是具有廣闊音樂視野的現代音樂家。」

最新的研究，在德國小鎮呂北克（Luebeck）布拉姆斯研究所（Brahms Institute）中發現了史坦巴哈的學生Walter Blume在1933年為布拉姆斯誕生100年所寫的文稿中提到了有關布拉姆斯作品的詮釋與評論。其生動的描述與音樂範例，便成為本集指揮鮑施納（Markus Poschner）詮釋的依據。

專輯為2016年於瑞士盧加諾（Lugano）藝術與文化中心（LAC）之劇院的現場演出錄影。在這份演出中，鮑施納實現了布拉姆斯對音樂的理想：更透明的聲響、可辨識的複音效果、而中音域的重要性更類似於室內樂，而且在速度上也更為靈活。而為了達成布拉姆斯的理想演出，樂團也調整成當時曼寧根樂團的編制，包含十位第一小提琴手，並使用十九世紀的長號演奏。

1935年時，瑞士義大利管弦樂團（Orchestra della Svizzera Italiana , OSI）正式成立，原名為「瑞士義大利廣播管弦樂團」。自成立之初就吸引許多才華和聲望兼備的指揮與樂團合作，如安塞美（Ernest Ansermet）、史特拉汶斯基（Igor Stravinsky）、柴利畢達克（Sergiu Celibidache）、舍爾興（Hermann Scherchen）等大師。1991正式改名為目前的名稱，而樂團一直與瑞士廣播電台電視關係密切。

鮑施納為瑞士義大利管弦樂團現任的首席指揮，他表示：「布拉姆斯的交響曲幾乎就是為這個樂團所作。這個錄音計畫讓我們探索其音樂早已經存在於其室內樂的寫作中，但在交響曲中常常被忽視的不同層面」。且讓我們敞開心胸，欣賞這一份令人驚喜的嶄新布拉姆斯交響曲演出。

【收錄曲目】

DVD 1

1.    Rileggendo Brahms (Sottofondo menue DVD 1)
2.    Sottofondo titoli - Drone con vista LAC
Sinfonia n. 1 in do minore op. 68 (1876)
3.    Un poco sostenuto - Allegro
4.    Andante sostenuto
5.    Un poco Allegretto e grazioso
6.    Adagio - Più andante - Allegro non troppo, ma con brio
7.    Titoli di coda: musicisti OSI - Tecnici e Regia RSI ...
8.    Sottofondo titoli - Drone con vista LAC
Sinfonia n. 2 in re maggiore op. 73
9.    Allegro non troppo
10.    Adagio non troppo
11.    Allegretto grazioso (Quasi Andantino) - Presto ma non assai - Tempo I
12.    Allegro con spirito
13.    Titoli di coda: musicisti OSI - Tecnici e Regia RSI ...

DVD 2

1.    Rileggendo Brahms (Sottofondo menue DVD 2)
2.    Sottofondo titoli - Drone con vista LAC
Sinfonia n. 3 in fa maggiore op. 90
3.    Allegro con brio
4.    Andante
5.    Poco allegretto
6.    Allegro
7.    Titoli di coda: musicisti OSI - Tecnici e Regia RSI ...
8.    Sottofondo titoli - Drone con vista LAC
Sinfonia n. 4 in mi minore op. 98
9.    Allegro non troppo
10.    Andante moderato
11.    Allegro giocoso
12.    Allegro energico e passionato
13.    Titoli di coda: musicisti OSI - Tecnici e Regia RSI ...
14.    Intervista a Markus Poschner
15.    Intervista al Prof. Dr. Sandberger

DVD 規格：NTSC／全區
音效：PCM Stereo / DTS 5.1
螢幕規格：16:9
總長：約3小時
包裝內容：2片裝
字幕：義語/英語