佳佳唱片

藝術，是他一生的航行。

這一次，他以歌聲為畫筆，以生命為布料，描繪出色彩斑斕的軌跡。

★阿美族國際藝術家優席夫　跨足音樂圈首張個人專輯

★有旋律的藝術 x 有顏色的音樂

★金獎製作人吳金黛、溫娜　跨界聯手打造

★穿越視覺與聽覺　開啟當代藝術潮流

數千年前，南島語族從台灣航向世界，踏上一段開枝散葉的VOYAGE。

南島語族的後裔「優席夫」，用藝術與音樂走向世界，繼續在當代延續著永不止息的VOYAGE。

優席夫以藝術家的身份為人所熟知，但血液裡的音樂DNA展現在他的創作中。多年來，他將原住民文化以當代的藝術手法傳遞向世界，首張專輯《VOYAGER》也延續這項特質，呼應藝術創作中用色大膽、主題鮮明、具有張力的風格。

專輯中，可以聽見優席夫多年來的歌曲創作，也有傳統歌謠的重新演繹，這些既是優席夫的生命即景，也蘊含著一段又一段的旅程中，優席夫所觀察與經歷的課題，包括自我認同、環境變化、文化傳承等等。

喜愛電子氛圍音樂的優席夫，這次特別邀請「吳金黛」與「溫娜」兩位風格迥異的金獎製作人跨刀合作，並由洪子龍、謝漢揚等人參與編曲，音樂在跨界電子與當代民謠之間遊走，讓歌聲能夠表達豐沛的情緒，彷彿是一場最真摯又充滿驚喜的音樂沙龍。

專輯的主視覺由優席夫睽違多年親繪自畫像，並邀請曾入圍葛萊美獎的鄭司維及黃慧甄操刀設計，希望讓聽眾隨著畫作、音樂與文字，一同體驗優席夫從心航向世界的旅程。

這是一段看似孤獨，卻繽紛爛漫的旅程。

走過了自我的探尋，看見了自己的價值，優席夫用音樂與歌聲繼續生命的航程，沒有沉重包袱，卻引起關注與反思，讓更多有著相似經驗的人，珍視並擁抱自己的文化與身份。

優席夫，是用音樂與藝術影響生命的實踐者。

他，是當代的VOYAGER。

※本作品獲114年度原住民族委員會推展原住民族音樂產業補助計畫

關於優席夫Yosifu

時而輕如羽毛，時而洶湧如浪，歌聲承載著天與地所孕育的遼闊。

國際藝術家優席夫，從視覺跨足音樂，揮灑當代藝術的無限可能。

優席夫，阿美族血統藝術家，出生於花蓮玉里馬泰林部落，目前定居蘇格蘭愛丁堡，是極少數在歐洲以台灣原民為創作主題，在國際發展的藝術家。在他色彩斑斕的藝術創作中，彷彿能聽見萬物的旋律。

自小受到部落與教會文化的音樂洗禮，優席夫熱愛唱歌，立志要當一名歌手。十八歲時離開家鄉，來到北部逐夢，多次於歌唱比賽中奪冠。然而年少時期闖蕩歌壇並不順遂，他決定遠走他鄉療癒心情，沒想到這一待就是二十年。在英國愛丁堡這個藝術之都的環境孕育下，輾轉從油漆工變成國際藝術家，逐漸在歐洲及台灣打出名號。

優席夫的作品用色大膽、主題鮮明，充滿強烈的視覺張力，奔放挑動的筆觸，讓傳統藝術蛻變幻化為亮麗活躍的時尚色彩。獨樹一幟的異國情調風貌，帶起台灣原民藝術新一波部落時尚風潮，跨文化的大膽創新表現，深受國內外藝壇注目。近年熱心參與公益，並關注部落藝術啓發和環保議題，經常大膽地跨領域參與音樂、電影、公共空間藝術、時尚界等合作，持續在藝術界展現新的原民當代藝術。

歷時多年的世界遊航，優席夫始終沒有忘記對於音樂的初衷。除了持續累積個人的歌曲創作外，也以不同型態參與音樂的產製、展演與交流。終於在2025年重拾音樂人身份，將多年累積的心血與靈感集結，推出首張個人專輯《VOYAGER》。

優席夫的話：

小時候就愛上音樂和唱歌，我可以一整天都泡在音樂裡，也把唱歌這件事，當作是今生唯一的目標與夢想。

長大後，我開始用盡各種方式被看見，甚至努力擠進音樂這個圈子，過程蜿蜒崎嶇，宛如大雲霄飛車一樣！因為好不容易圓夢了，但最後因經紀與唱片公司的一紙合約糾紛而被迫冷凍，就這樣帶著夢碎與沮喪我開始了流浪，而且還到那麼遙遠的蘇格蘭愛丁堡，音樂這個夢就永遠埋在土裡了。

「上帝關了一道門，必會為你開一扇窗」，我在異地無心插柳的情況之下，開啟了藝術創作的旅程，人間蒸發了多年後，竟然以藝術家的身分出現，驚嚇了許多的人，包含我自己。

感謝風潮音樂的楊錦聰大哥，在一次Podcast的訪談中，我們聊起了音樂，結束之後我直接被邀請到了唱片公司的樓上，開始了出唱片的圓夢計劃，我當時心情像做夢一樣激動的想哭，原本那個被埋在土裡的夢，竟然在我成為藝術家多年後，在風潮這塊孕育了許多優秀的世界音樂與人才的夢田發芽了。

謝謝我的金牌音樂製作人吳金黛，那麼大膽地相信我，還給了我參與創作音樂的角色，以及聰明伶俐的企劃Billy，我們三位在整張製作過程，所面對的挑戰與酸甜苦辣就放在一邊，因為如此我們成為了同甘共苦的好朋友。謝謝年輕又有才華的共同製作人溫娜，為專輯增添了非常繽紛的音樂色彩。

最後我要感謝的是奇妙的上帝，又給了我一次唱歌的機會，圓了小時候那唯一的夢，「原來～夢想是要埋在土裡後，它才會在對的時間與地點發芽」。