佳佳唱片

「臺灣鄉音集」是桃園市國樂團推出的重要出版計畫之一，致敬並紀錄當代臺灣國樂發展的重要創作力量。瞿春泉老師長年耕耘於指揮與作曲領域，不僅以深厚的藝術修養與敏銳的創作語彙影響國樂界，更以兼容並蓄的視野，持續探索傳統與現代之間的對話。本專輯精選其代表性作品，展現瞿春泉老師對文化根源的熱愛與音樂創作的遠見。

瞿春泉老師的音樂語言兼具民族性與現代感，擅長在多元文化的素材中尋找共鳴，將臺灣民謠、原住民族音樂、西域風情等元素轉化為富有生命力的音樂語彙。這些作品不僅呈現他對土地與人文的深切關懷，也展現其對音樂結構與音色層次的獨特思考。無論是充滿地方色彩的旋律線條，或是極具張力的節奏語法，都體現出瞿老師對國樂創作的高度成熟與藝術深度。

桃園市國樂團長期致力於推動全新委託創作與跨界音樂的演出，「臺灣鄉音集」重現瞿春泉老師的經典之作，更希望藉此保存臺灣國樂創作的重要篇章。本張專輯在錄製過程中，以細膩的音樂詮釋與緊密的合奏默契，展現作品的層次與情感厚度，期盼讓更多聽眾在音樂中感受臺灣文化的多樣風貌。

這張專輯不僅是對瞿春泉老師藝術歷程的致敬，更象徵桃園市國樂團對臺灣音樂文化持續傳承與創新的實踐。透過這張作品，希望讓國樂的聲音被更多人聽見，也讓屬於這片土地的旋律，持續在世界舞台上共鳴。

【創作自述】瞿春泉老師

從事音樂創作與指揮數十年，始終相信，音樂不只是聲音的藝術，更是文化與情感的凝結。我的創作歷程與臺灣這片土地密不可分。從民謠到原住民族音樂，從閩南調式到西域旋律，每一段聲音都承載著不同族群的故事與情感，也映照出我對生命、文化與人性的思索。

這張專輯收錄的作品，橫跨不同時期的創作階段，反映「在地音樂語言」與「當代創作思維」之間關係的探索。對我而言，音樂是一種文化對話的媒介；在傳統素材與現代語法之間取得平衡，讓熟悉的鄉音在新穎的聲響中重生，讓民族音樂的節奏與旋律，成為連結不同文化的橋樑。無論是描繪臺灣民間風情的旋律線條，或是取材自原住民族與邊疆地區的音樂意象，皆希望透過音樂的形式，展現文化的多樣與包容，也讓聽者感受到那份源自土地的真摯能量。

音樂是一種內在情感的真誠表達，透過旋律、節奏與音色的流動，使聽者在聲音的世界中找到共鳴，體會文化之間的對話與共存。

本張專輯與桃園市國樂團合作演出，以細膩的詮釋與充沛的能量，賦予作品新的生命，重新傾聽自我、回望創作初衷的契機。願這張專輯成為一段文化與心靈的旅程，讓更多人透過音樂，看見臺灣的多元樣貌，也聽見屬於這片土地最真摯的聲音。

曲目解說

瞿春泉：《臺灣鄉音集》

樂曲由五個獨立的部分組成，一、山歌；二、情歌；三、兒歌；四、祭歌；五、舞歌。均取自於臺灣及閩南一帶的民歌素材加以發展創作。作者以熟悉的鄉音和變化多端的手法，從不同的側面描繪了一幅幅這地方人們樸質的民俗風情，並呈現臺灣地方文化的多樣性。作品流露出濃郁的地方色彩，讓人彷彿置身於臺灣鄉土之中。

瞿春泉：《排灣神話》笙協奏曲

這首樂曲選取了排灣族神話中的三個小故事，以〈泉水精靈〉、〈天神玩球〉、〈蛇妖戲舞〉三樂章的形式展開，透過笙的獨特音色和豐富的聲部堆疊，讓觀眾徜徉於排灣族的神話世界，體會原住民文化的神聖與美麗。

瞿春泉：《雅魯藏布江邊》揚琴協奏曲

《雅魯藏布江邊》為臺灣知名揚琴演奏家陳思伃老師於1992年委託知名作曲家瞿春泉老師所作之揚琴協奏曲，首演於1993年五月6日國家音樂廳。《雅魯藏布江邊》分為兩個樂章—〈情歌〉與〈踢踏舞〉，皆採西藏民間音樂為作曲素材。第一樂章〈情歌〉描寫男女青年對愛情的歌頌與期盼，旋律綿長優美如愛情般委婉動人；第二樂章〈踢踏舞〉採用雅魯藏布江一帶的民間歌舞音樂特徵作為素材譜寫，節奏歡樂鼓舞。

瞿春泉：《帕米爾的春天》

新疆省帕米爾高原有世界屋脊之稱，附近居住著塔吉克族人約有二萬多人，屬伊朗族語（通用維吾爾文），信奉伊斯蘭教。在當地主要從事畜牧業為主，是一個能歌善舞的民族，而歌舞中常用7/8節拍；鷹笛（以雄鷹的大腿骨製成的三音孔骨笛）及手鼓則是其主要的民間樂器。

桃園市國樂團團長

林子鈺 Lin Tzu-yu

2016年起林子鈺擔任桃園市國樂團創團團長，努力培育桃園傳統音樂人才，推廣音樂風潮以及塑造桃市國文化品牌。企劃各類型節目內容，傳統與創新相輝映，結合各界人脈，宣達於生活中讓國樂更加時尚。每年所製作的專輯皆受到傳藝金曲獎的入圍肯定， 2021年入圍第32屆傳藝金曲獎「桃園四季」最佳專輯製作人獎，其中「絲竹雅韻」專輯榮獲第32屆傳藝金曲獎「最佳傳統音樂專輯獎」。

林君對於樂團的創立與營運深具卓見，帶領樂團演出足跡遍及美國、英國、德國、香港、新加坡、中國、日本、馬來西亞等地。

演出人員簡介

瞿春泉 Qu Chun-quan

著名指揮家、作曲家，桃園市國樂團首席指揮。

2013年1月至2021年12月受邀擔任臺北市立國樂團首席指揮。曾擔任新加坡華樂團副總監及指揮、國家國樂團（今臺灣國樂團）專任指揮、國立臺灣藝術大學、國立臺灣師範大學、中國文化大學兼任教授。

2019 年由內政部頒發馬偕計畫( 為臺灣文化及教育領域服務奉獻20 年的傑出奉獻者)；2020年中華民國國樂學會頒發國樂貢獻獎，另與桃園市國樂團合作的專輯《絲竹雅韻》，榮獲第32屆傳藝金曲獎「最佳傳統音樂專輯獎」；2022年榮獲第26屆「臺北文化獎」之殊榮。20多年來在臺灣大力推動本土創作、積極推演與錄製一批優秀的國樂作品，為臺灣的國樂積累保留曲目作出努力。

林亦輝 Lin Yi-Hui

臺灣青年指揮家、笙演奏家，目前任職於國立臺南藝術大學中國音樂學系專任講師，2020年取得國立臺灣師範大學音樂學系指揮碩士學位，師事廖嘉弘教授、啟蒙於顧寶文教授，笙專業師事任燕平老師。2017年榮獲第四屆臺灣國樂團「菁英爭輝」指揮大賽第二名與觀眾票選之「最佳人氣獎」，2024年入圍「Felix Mendelssohn Conducting Competition」決賽。

        林君自2018至2024年間曾任桃園市國樂團助理指揮，期間執棒桃市國赴日本千葉縣150週年友好交流巡迴演出；並參與專輯錄音演奏《世外桃園》、《排灣神話》笙協奏曲，其中《世外桃園》低音笙協奏曲收錄於「世外桃園」專輯，此張專輯入圍第33屆傳藝金曲獎最佳傳統音樂專輯獎。

廖紫伶Liao Zih Ling

畢業於國立臺灣藝術大學中國音樂學系研究所。先後師事林佩娟、陳思伃老師。

廖君學生時期屢次榮獲全國學生音樂比賽常勝軍，演出經歷豐富。在學期間曾榮獲南藝之星。分別於2018、2014舉辦【if】、【舞風】個人揚琴獨奏會。

2016年加入桃園市國樂團擔任揚琴組長迄今，先後與指揮家顧寶文、劉江濱、張宇安、瞿春泉、陳志昇合作演出。演奏風格精緻細膩，音色多變，樂曲風格展現鮮明，活躍樂壇的青年揚琴演奏家之一。

專輯錄製

2023年6月錄製2024發行—桃園市國樂團創作專輯《桃園行》；李哲藝作品揚琴協奏曲《桃園四季》。