佳佳唱片

★完美致敬希臘國寶歌后&雅典白玫瑰的普世一致認同永恆天后的90歲大壽豪華典藏套裝紀念特輯，環球法國精緻惟美全球獨家企劃，典藏娜娜一個世紀的完美記憶，藝術價值無上的實體套裝限量珍品。

★享有「雅典白玫瑰」盛名的希臘國寶級歌后，以3.5億張的專輯銷售成為全球最暢銷的女歌手，展現了歌聲征服人心的最大力量，一位在所有人記憶中感動直到永遠的永恆天后

★娜娜親自挑選歌曲與編排曲目順序，20張CD，440首歌曲，大量娜娜珍貴圖文典藏文本。硬質套裝精美呈現。

★收錄金曲包括：1986年英國單曲榜第二名的招牌大作「Only Love」，1961年成名曲「The White Rose Of Athens 雅典的白玫瑰」的德文與英文演唱版本，改編自十八世紀法國浪漫詩篇的娜娜代表情歌「Plaisir D'amour 愛情的喜悅」，改編自希臘傳統歌謠的法文名曲「La montagne de l'amour 愛之山」，法文演繹民謠歌后瓊妮蜜雪兒的雋永情歌「Je n'ai rien appris (Both Sides, Now)」，古巴經典名曲「Guantanamera」…等

 娜娜，享有「雅典白玫瑰」盛名的希臘國寶級歌后，以3.5億張的專輯銷售成為全球最暢銷的女歌手，展現了歌聲征服人心的最大力量，一位在所有人記憶中直到永遠的永恆天后。在世界唱片銷售排行榜上，她排名在女歌手的第一位，迄今已售出超過 3.5 億張唱片。值得注意的是，到2000年她的唱片銷量已經達到3億張，此後她又賣出了5000萬張唱片，因此她的地位至今無可動搖。多國語言的能力，使她在全球各地都成為感動人心的靈感之源，從各個方面來說，我們談論的是一個真正巨大的本世紀最具影響力的美聲奇蹟...

娜娜宛如天使般優雅神聖的女高音唱腔就跟她素顏的臉龐上佩戴的那副黑色邊框眼鏡一樣格外的引人注意。帶著「雅典白玫瑰」這個盛名，娜娜將她擁有希臘母語，法文，英文，西班牙文，義大利文，西班牙文，葡萄牙文，希伯來語，中文等十多國語言的多聲帶演唱天份，轉化成一個音樂的親善大使，唱著希臘歌謠，法國香頌，歐美流行樂，拉丁音樂，爵士樂，古典樂，歌劇，聖樂，福音歌曲，宗教音樂與世界各地的民謠，成了點燃生命熱情的歌唱藝術家。娜娜在歌唱生涯中發行了兩百多張專輯，全球累積的專輯銷售突破3.5億張，展現了歌聲無與倫比的影響力。

  娜娜在雅典音樂學院(Athens Conservatoire)主修歌唱，歌劇，鋼琴，古典樂的課程，在八年的學習課程結束後，在1957年，娜娜在朋友的鼓勵下，開始在雅典當地的爵士俱樂部「壁爐 Tzaki」演唱，同時也灌錄了包含希臘文與英文演唱的首張單曲唱片「Fascination」，在1958年，演唱希臘作曲家馬諾斯哈德希達奇斯(Manos Hadjidakis，1960年以電影「癡漢艷娃」的同名主題曲「Never On Sunday」榮獲奧斯卡金像獎最佳原創歌曲)造訪「壁爐」俱樂部，哈德希達奇斯對娜娜的歌唱留下深刻的印象，於是，雙方展開了合作，娜娜在1959，1960年以哈德希達奇斯所譜寫的歌曲連著兩年贏得希臘歌唱音樂祭(Greek Song Festival)的首獎，娜娜接著又在1960年於巴塞隆納舉行的地中海歌唱音樂祭(Mediterranean Song Festival)奪冠，隨後，娜娜與法國巴黎的飛利浦唱片公司(Phillips Records)旗下的音樂廠牌Fontana簽下唱片合約。

  進入二十一世紀，娜娜大多的時間都專注於世界巡迴演唱，回首漫長的音樂里程，娜娜在世界各地開唱了超過一萬場的演唱會，她以出色的歌藝站上全球知名的歌唱殿堂，舉凡倫敦的皇家亞伯特廳，巴黎的奧林匹亞音樂廳，柏林愛樂樂團的音樂廳(Berliner Philharmonie)，紐約的卡內基音樂廳(Carnegie Hall)與林肯表演藝術中心(Lincoln Center for the Performing Arts)，雪梨歌劇院(Sydney Opera House)，雅典的希羅德阿提庫斯劇場(The Odeon of Herodes Atticus)，西班牙的馬德里皇家劇院(Teatro Real de Madrid)都迴盪著她的美麗歌聲。

  豪華典藏套裝紀念特輯【Plaisirs d'amour】由娜娜親自挑選歌曲與編排曲目順序，在二十張CD裡頭累計涵蓋了四百四十首歌曲，其中包含了娜娜相當重要的法國香頌名曲錄音，還有娜娜以不同語言演唱，或者是以對唱方式詮釋的法文香頌名曲，包括：娜娜在1986年晉升至英國單曲榜第二名的招牌大作「Only Love」;娜娜的1961年成名曲「The White Rose Of Athens 雅典的白玫瑰」的德文與英文演唱版本;娜娜精湛詮釋改編自十八世紀法國宮廷樂師馬丁尼(Jean-Paul-Égide Martini)根據法國寓言詩人佛洛里昂(Jean-Pierre Claris de Florian)的詩篇「Célestine 瑟雷絲汀」的詩詞譜寫而成，啟發搖滾樂之王貓王(Elvis Pressley)金曲「Can't Help Falling In Love」創作靈感的經典情歌「Plaisir D'amour 愛情的喜悅」;娜娜在1961年灌唱改編自希臘傳統歌謠的法文名曲「La montagne de l'amour 愛之山」;娜娜以法文傳頌基督教聖詩名曲「Aimer quand même (Amazing Grace)」;娜娜以法文演繹民謠歌后瓊妮蜜雪兒(Joni Mitchell)的雋永情歌「Je n'ai rien appris (Both Sides, Now)」;娜娜與法國音樂大師米榭李葛蘭(Michel Legrand)合作錄製的經典歌舞片「秋水伊人」的名曲「Les parapluies de Cherbourg」;娜娜以法文傳唱榮獲葛萊美獎年度唱片大獎的芭莎諾瓦經典名曲「La fille d'Ipanema (The Girl From Ipanema)」;娜娜為1960年代義大利情歌注入法式浪漫情懷的「Si tu m'aimes tant que ça (Quando Quando Quando)」;娜娜演繹古巴經典名曲「Guantanamera」;娜娜傳唱法國著名的婚禮進行曲「C'est l'amour」;娜娜以法文傳唱民謠組合賽門與葛芬柯(Simon & Garfunkel)榮獲1971年葛萊美獎年度歌曲大獎的冠軍大作「Comme un pont sur l'eau trouble (Bridge Over Troubled Water)」;娜娜以法文演唱瑞典國寶樂團ABBA的1980年英國單曲榜第二名暢銷曲「Chanter la vie (I Have A Dream)」;娜娜以西班牙文演唱民謠女歌手瓊拜雅(Joan Baez)的民謠小品「Adieu Angelina (Farewell Angelina)」;娜娜與拉丁巨星胡立歐(Julio Iglesias)合唱義大利最暢銷女藝人Mina的冠軍曲「Grande, Grande, Grande」;娜娜與美國民謠女歌手瓊拜雅(Joan Baez)合唱電影名曲「Here’s To You」…等。

  娜娜永遠記得希臘女高音歌唱家瑪麗亞卡拉絲(Maria Callas)在1960年代對她的歌唱生涯提出了忠告，卡拉絲曾經對她說：「人生中，不管你做什麼，最重要的是你為什麼要做這件事，和你要怎麼去做。」娜娜表示，「我的人生，我都是帶著愛且為了愛而歌唱，我持續照著這樣做，錄唱新歌，我繼續學習。我感激所有的人和所有聽我唱歌的聽眾，他們相信我，我總是誠實對待他們，不要讓他們失望。你尊重你的人生，你尊重你的聽眾，以及你的歌唱，這些讓我在樂壇能夠存在了很長很長的一段時間。」

【20 CD曲目】

CD 1

• 01Roses Blanches De Corfou
• 02C'est Joli La Mer
• 03Si Tu M'aimes Tant Que Ca
• 04Ce Soir A Luna Park
• 05Roses Blanches De Corfou
• 06La Procession
• 07Savoir Aimer
• 08Ton Adieu
• 09Le Petit Tramway
• 10Retour A Napoli
• 11Un Roseau Dans Le Vent
• 12Toi Que J'inventais
• 13Je Reviendrai Dans Mon Village
• 14Quand On S'aimait
• 15Adieu Mon Cour
• 16Sonata
• 17Joue Pour Moi Ianakis
• 18Je Reviendrai My Love
• 19Ta Pedia Tou Pirea
• 20Puisque Tu Vas Partir
• 21La Place Vide
• 22Avant Toi
• 23L'orage
• 24L'eau Qui Dort
• 25Seule Au Monde
• 26Rose Parmi Les Roses
• 27Ca Fait Si Longtemps
• 28Crois-moi Ca Durera

CD 2

• 01Salvame Dios
• 02Hartino To Fengaraki
• 03A Force De Prier
• 04Dindi
• 05Laissez-moi Pleurer
• 06Ensemble
• 07Un Homme Est Venu
• 08Encore Plus Pres De Toi
• 09Les Yeux Pour Pleurer
• 10Portrait En Couleurs
• 11La Pluie Ce Soir Joue Sur La Mer
• 12Quand Je Te Reverrai
• 13Ca Vient De Toi
• 14Et Si Demain
• 15Quand On S'aime
• 16Connais-tu
• 17La Musique Des Etoiles
• 18La Derniere Rose De L'ete
• 19Les Enfants Qui Pleurent
• 20Quand S'allument Les Etoiles
• 21Sur Les Quais De Cherbourg
• 22Deux Pour Une Chanson
• 23Celui Que J'aime
• 24Quatre Soleils
• 25Je N'oublie Pas
• 26La Fille D'ipanema
• 27Le Temps Du Chagrin

CD 3

• 01La Derniere Rose De L'ete
• 02L'enfant Au Tambour
• 03Remets Mon Cour A L'endroit
• 04Les Parapluies De Cherbourg
• 05Un Canadien Errant
• 06Guantanamera
• 07Les Amours De Juillet
• 08Le Coeur Trop Tendre
• 09L'oranger
• 10Ce N'etait Rien C'etait Mon Cour
• 11La Colombe
• 12Petits Enfants Du Monde Entier
• 13Le Garcon Que J'aimais
• 14Ses Baisers Me Grisaient
• 15Parce Que L'amour C'est Ca
• 16Une Rose De Paris
• 17Mon Amour, Prenons La Route
• 18Lune Sans Cour
• 19Au Coeur De Septembre
• 20C'est Bon La Vie
• 21Le Jour Ou La Colombe
• 22Mon Gentil Pecheur
• 23Le Toit De Ma Maison
• 24C'etait Bien La Derniere Chose
• 25Mon Enfant

CD 4

• 01Adieu Angelina
• 02Amour Moins Zero
• 03Tous Les Arbres Sont En Fleurs
• 04Il N'est Jamais Trop Tard Pour Vivre
• 05Roses Blanches De Corfou
• 06La Fenetre
• 07Robe Bleue, Robe Blanche
• 08Qu'il Fait Beau, Quel Soleil
• 09Je Me Souviens
• 10Puisque Tu M'aimes
• 11Quand L'amour Vous Tend La Main
• 12Roule S'enroule
• 13Au Bord De L'eau
• 14Entre Nous Deux La Riviere
• 15A La Porte Du Jardin
• 16Marie Se Marie
• 17Chevrefeuille Que Tu Es Loin
• 18L'enfant Et La Gazelle
• 19Coucourroucoucou Paloma
• 20Dans Le Soleil Et Dans Le Vent
• 21Ruby, Garde Ton Coeur Ici
• 22Je N'ai Rien Appris
• 23Vole Vole Farandole
• 24Le Souvenir
• 25Les Arbres Morts
• 26Et Pourtant Je T'aime

CD 5

• 01Les Jours Meilleurs
• 02Mets Ta Main Dans Ma Main
• 03La Vague
• 04La Premiere Fois
• 05Adieu Mes Amis
• 06L'etranger
• 07Le Tournesol
• 08On Ne Sait Jamais
• 09Pauvre Rutebeuf
• 10Comme Un Soleil
• 11Les Rubans Rouges
• 12Danse A En Perdre Tes Souliers
• 13Un N'haricot Dans L'oreille
• 14Va T'en Vite
• 15Lorsque Tony Arrivera
• 16L'amour N'en Finit Pas
• 17Les Mathematiques
• 18Ma Maison Devant La Mer
• 19Comme Un Pont Sur L'eau Trouble
• 20L'amour Est Grand Pour Les Poetes
• 21Le Lapin De Jennifer
• 22Il Faut De Tout Pour Faire Un Monde
• 23Une Chanson Douce
• 24Le Train Dans La Plaine
• 25Un Matin D'ete

CD 6

• 01Le Temps Qu'il Nous Reste
• 02Prisonnier Dans L'ile
• 03Dis-moi
• 04Pour Quelques Centimes
• 05En Partant
• 06Chimbolom
• 07Plaisir D'amour
• 08Mille Raisons De Vivre
• 09L'enfant Et La Gazelle
• 10Soleil Soleil
• 11Ou Le Vent T'emmene
• 12Je Finirai Par L'oublier
• 13Milisse Mou
• 14Les Bons Souvenirs
• 15Rosianna
• 16La Vie L'amour La Mort
• 17Le Chemin Des Aⓒcoliers
• 18Soledad
• 19L'amour C'est Comme L'ete
• 20Une Femme Reve
• 21Il Est Passe
• 22Nous Ne Serons Jamais Plus Seuls
• 23La Musique Sans Les Mots
• 24Que Je Sois Un Ange

CD 7

• 01Qui Sait Ou Va Le Temps
• 02Quand Tu Chantes
• 03Mon Amour Mon Enfant
• 04C'est L'amour
• 05Ni Vivre Ni Mourir
• 06Je T'aime A En Sourir
• 07Le Ciel Est Noir
• 08Toi Qui T'en Vas
• 09L'histoire De Nous
• 10L'amour Est Pareil
• 11L'oiselet A Quitte Sa Branche
• 12Pour Mieux T'aimer
• 13Suis Ta Route
• 14Quelqu'un Sans Toi
• 15Si Tu Savais Prier
• 16Le Temps Est Ton Ami
• 17Tommy Davidson
• 18La Recreation
• 19Je Ne Suis Pas Lisa
• 20Je Te Regarde
• 21L'ocean

CD 8

• 01La Petite Rose
• 02La Premiere Chanson Ensemble
• 03Le Petit Bossu
• 04C'est Toujours Le Printemps
• 05Alleluia
• 06Dans Une Coupe De Champagne
• 07A Paris Sur Le Petit Pont
• 08Heureusement Que L'on Ne S'aimait Pas
• 09Qu'est-ce Que Je T'aime
• 10Pardonne-moi
• 11Qu'est-ce Que Ca Peut Faire
• 12Jamais Ensemble
• 13Il Arrivera Peut-etre
• 14Vivre Au Soleil
• 15Je N'ai Jamais Rien Fait De Plus Facile
• 16Romance De Maitre Pathelin
• 17C'est Mon Histoire
• 18L'enfant Qui Va Vivre Demain
• 19Finis Ta Chanson Sans Moi
• 20Jamais Je Ne Me Marierai
• 21L'ete En Hiver
• 22Parle-moi
• 23C'est Le Temps

CD 9

• 01Voici Le Mois De May
• 02La Belle Est Au Jardin D'amour
• 03Un Beau Matin A La Fraiche
• 04Mariez-vous, Belles
• 05Va, Mon Ami, Va
• 06C'aⓒtait Un Petit Bonhomme
• 07Sur Les Bords De La Loire
• 08Ah Si Mon Moine
• 09Je N'aimerai Jamais Que Vous
• 10Mes Belles Amourettes
• 11Dans Les Prisons De Nantes
• 12La Vierge A La Fontaine
• 13Fleur D'epines
• 14Vive La Rose
• 15Le Roi A Fait Battre Tambour
• 16Belle Doette
• 17A La Claire Fontaine
• 18L'amour De Moy
• 19Le Pont De Nantes
• 20Brave Marin
• 21V'la L'bon Vent
• 22Aux Marches Du Palais
• 23Le Cure De Terrebonne
• 24Plaisir D'amour
• 25Pauvre Rutebeuf
• 26Le Temps Des Cerises

CD 10

• 01Je Chante Avec Toi Liberte
• 02C'est Mon Secret
• 03Pour Tous Les Amoureux
• 04Alabama Johnny
• 05C'etait Hier
• 06Tout Depend De Toi
• 07Qui Est L'amour
• 08Vivre Avec Toi
• 09Priere
• 10La Route Est Longue
• 11Coeur Brise
• 12Chanter Quand Meme
• 13Il N'y A Pas Que L'amour
• 14Les Mauvais Souvenirs
• 15Petit Pierre
• 16Ton Amour
• 17Qu'il Est Loin L'amour
• 18Couleurs
• 19La Moitie De Mon Roman
• 20La Clairiere
• 21Bougeotte Boogie
• 22Tourne La Chance
• 23Ou Vas-tu La Terre

CD 11

• 01Je N'ai Pas Peur De Mourir Avec Toi
• 02Ecoute
• 03Si J'etais Perdue
• 04Mississippi Blues
• 05La Pluie Va Tomber
• 06La Valse Des Chansons
• 07Je T'aime La Vie
• 08Oublie Que J'ai De La Peine
• 09Quai Des Amours Perdues
• 10La Ballade Du Chien Loup
• 11Quand On Revient
• 12Chanter La Vie
• 13Les Photos De Notre Vie
• 14Soleil Musicien
• 15Les Amants
• 16Ma Vie Cherche Ta Vie
• 17Chiquitita Dis-moi Pourquoi
• 18La Fin Du Voyage
• 19On L'appelait Blue
• 20La Dame De Coeur
• 21Tourne Autour De Moi

CD 12

• 01L'amour En Heritage
• 02Mon Dieu
• 03Solitaire
• 04Je Crois En Nous
• 05Je Ne Te Quitte Pas
• 06Que C'est Triste L'amour
• 07Aimer Quand Meme
• 08Recuerdos
• 09Je Reviens Chez Nous
• 10Toute La Nuit
• 11Ou Va L'amour
• 12Ma Verite
• 13Mama Leone
• 14Repondez-moi
• 15Au Jardin Du Temps Qui Passe
• 16Cine Souvenir
• 17Parle-t-il De Moi ?
• 18Toula
• 19Mamaieba

CD 13

• 01Allelu Alleluya
• 02Prendre Un Enfant
• 03Tu M'oublies
• 04Le Voyageur Du Reve
• 05Les Anges Du Mexique
• 06Le Jumbo Du Coeur
• 07Ave Verum
• 08Tombe La Pluie
• 09L'amour Qu'est-ce Que C'est
• 10Serons-nous Spectateurs
• 11Par Amour
• 12Ce Sera Moi
• 13Pendant Le Temps Que L'on S'aimait
• 14Il Etait Different
• 15La Plage
• 16Un Vieil Enfant
• 17China China
• 18Le Bonheur Est Une Legende
• 19Toi Et Le Soleil

CD 14

• 01Rossignol
• 02La Mediterranee
• 03A L'orientale
• 04Seri Sera
• 05I Amygdalia
• 06Le Soleil A Soledad
• 07Ly La Ly La
• 08Prends Garde A Toi
• 09Mensonges A La Colombe
• 10Pourquoi Si Tot
• 11Gitana Guapa
• 12L'emigre
• 13St'orkizome
• 14Erev Eshel Shoshanim
• 15Emportez-moi
• 16Balancelle
• 17Barbara Furtuna
• 18Salma Ya Salama

CD 15

• 01Marie Des Cathedrales
• 02Que Deviennent Les Amours
• 03Tu N'es Pas La Cet Automne
• 04Que L'on Me Pardonne
• 05Dix Mille Ans Encore
• 06Ne M'oublie Pas
• 07Les Reves Et La Memoire
• 08La Chanson De L'adieu
• 09Vivants
• 10Crie
• 11Nuits De Septembre
• 12Retour D'espagne
• 13Je Me Reconnais En Toi
• 14La Chanson De Solveig
• 15Le Grand Secret
• 16Je Ne Sais Pas
• 17Sauvage Est L'amour
• 18Crepuscule
• 19Voir Le Monde

CD 16

• 01Une Ile
• 02Le Vent De L'espoir
• 03Le Plat Pays
• 04Trois Petites Notes De Musique
• 05La Chanson De Prevert
• 06Parlez-moi D'amour
• 07Ne Me Quitte Pas
• 08Plaisir D'amour
• 09Romance
• 10Un Jour Tu Verras
• 11La Priere
• 12Les Feuilles Mortes
• 13Le Temps Des Cerises
• 14Fille Du Soleil
• 15Le Chemin De La Joie
• 16Ou Es-tu Passe
• 17Le Plaisir D'aimer
• 18On Cueille La Rose
• 19Suzanne
• 20Cette Chance La
• 21Petite Valse Pour Un Enfant

CD 17

• 01Franz
• 02Qual Cor Tradisti
• 03La Andaluza
• 04Adagio
• 05Gloria Eterna
• 06Aranjuez Mon Amour
• 07Voi Che Sapete
• 08Habanera
• 09Una Furtiva Lagrima
• 10Casta Diva
• 11Dank Sei Dir Herr
• 12Dis La Nostalgie
• 13Berceuse
• 14Serenade De Schubert
• 15Der Lindenbaum
• 16Ave Maria
• 17Lascia Chio Pianga

CD 18

• 01Panis Angelicus
• 02L'amour Gipsy
• 03To Foss Afto
• 04Sanctus
• 05Blow The Wind Southerly
• 06Schlafe Mein Prinzchen
• 07Clair De Lune
• 08Barcarolle
• 09Ti Ipermako
• 10Hymne A La Joie
• 11Ou Va La Jeunesse
• 12Kyrie
• 13Kamia Fora
• 14Les Amours D'automne
• 15La Fiancee D'ecosse
• 16Ave Maria
• 17Choeur De Murmures
• 18La Vergine Degli Angeli

CD 19

• 01Dis, Quand Reviendras-tu
• 02Sa Jeunesse
• 03Si La Vie Chantait
• 04La Javanaise
• 05Mes Freres
• 06Dors Mon Enfant Rose
• 07Hartino To Fengaraki
• 08What Now My Love
• 09If You Love Me
• 10Schau Mich Bitte Nicht So An
• 11If You Go Away
• 12The Three Bells
• 13Alone
• 14Only Love
• 15Ach, Patrida
• 16Sheruburu No Amagasa
• 17The White Rose Of Athen
• 18Weiße Rosen Aus Athen
• 19Antwortet Mir

CD 20

• 01Petit Garcon
• 02Douce Nuit, Sainte Nuit
• 03Minuit Chretien
• 04Petit Papa Noel
• 05Mon Beau Sapin
• 06Berceuse
• 07Aux Marches Du Palais
• 08How Do You Keep The Music Playing
• 09Pauvre Rutebeuf
• 10Grande Grande Grande
• 11Plaisir D'amour
• 12Guantanamera
• 13Here's To You
• 14C'est Bon La Vie
• 15Adieu Angelina
• 16Je Chante Avec Toi Liberte
• 17Quand Tu Chantes
• 18Le Temps Des Cerises
• 19Suzanne
• 20Tous Les Arbres Sont En Fleurs
• 21Je Chante Avec Toi Liberte