海頓: 基督的最後七言 德布西四重奏
多米尼克.維雅: 基督在十字架上的最後七句話 (聲樂) 吉利班斯瓦合奏團
Haydn composed The Seven Last Words in 1786 to accompany the liturgy of the long Good Friday ceremony in Cadiz. Later, he adapted this cycle of seven sonatas, all with a slow tempo for string quartet, which is the version presented here. The intensity of this work expressing the final agony of Christ enables the listener to ignore the absence of text in this music, yet purely instrumental.
On the other hand, Dominique Vellard undertook to set these texts to music, having unsuccessfully sought for any sort of musical setting of the Seven Last Words that might serve as an introduction to Haydn's work. His Sept dernieres paroles are strongly influenced by early music, while also being nourished by his attentive listening to music from other traditions. The Ensemble Gilles Binchois and the Quatuor Debussy have come together to put these two works into perspective in a beautiful album, recorded in the crypt of Lagorce.
1 Haydn The Seven Last words our Saviour on the cross, op.51, Hob.III/50-56 Introduzione. Maestoso ed Adagio 04:56
2 Vellard Les Sept dernieres paroles du Christ en croix "Pater, dimitte illis" 02:36
3 Haydn The Seven Last words our Saviour on the cross, op.51, Hob.III/50-56 Sonata I. Largo in B flat major 05:48
4 Vellard Les Sept dernieres paroles du Christ en croix "Amen, dico vobis" 01:18
5 Haydn The Seven Last words our Saviour on the cross, op.51, Hob.III/50-56 Sonata II. Grave e cantabile in C minor 07:50
6 Vellard Les Sept dernieres paroles du Christ en croix "Mulier, ecce filius tuus" 01:09
7 Haydn The Seven Last words our Saviour on the cross, op.51, Hob.III/50-56 Sonata III. Grave in E major 08:37
8 Vellard Les Sept dernieres paroles du Christ en croix "Eli, Eli, lama sabachthani ?" 01:37
9 Haydn The Seven Last words our Saviour on the cross, op.51, Hob.III/50-56 Sonata IV. Largo in F minor 07:27
10 Vellard Les Sept dernieres paroles du Christ en croix "Sitio" 02:10
11 Haydn The Seven Last words our Saviour on the cross, op.51, Hob.III/50-56 Sonata V. Adagio in A major 08:53
12 Vellard Les Sept dernieres paroles du Christ en croix "Consummatum est" 01:12
13 Haydn The Seven Last words our Saviour on the cross, op.51, Hob.III/50-56 Sonata VI. Lento in G minor 07:11
14 Vellard Les Sept dernieres paroles du Christ en croix "Pater, in manus tuas..." 01:48
15 Haydn The Seven Last words our Saviour on the cross, op.51, Hob.III/50-56 Sonata VII. Largo in E flat major 07:04
16 Haydn The Seven Last words our Saviour on the cross, op.51, Hob.III/50-56 Il terremoto. Presto e con tutta la forza 01:41