佳佳唱片

Les Musiciens du Louvre, Marc Minkowski 

1982年，只有十九歲的法國指揮明考夫斯基創辦了羅浮宮音樂家合奏團。雖然他的指揮曲目廣及莫札特、博耶爾迪厄、奧芬巴哈、馬斯奈到二十世紀曲目，巴洛克音樂一直是他的曲目重心。不過，這張《約翰受難曲》卻是他在華納音樂錄製的第一張巴哈作品，也是他在《B小調彌撒》之後的第二張巴哈錄音。

為什麼遲遲沒有留下巴哈作品錄音？「因為我在1980年代錄製第一張專輯的時候，」明考夫斯基解釋：「巴哈是錄音量最多的巴洛克作曲家，我覺得沒有人需要我再添一張……我也認為自己還沒有準備好。」不過，明考夫斯基沒有停止思考與研究巴哈的作品。他認為巴哈的彌撒與受難曲有如崇山峻嶺，需要像探險家般長時間精心研究。進入二十一世紀，明考夫斯基覺得自己留下巴哈錄音的時機已經到了。

戲劇性簡潔的《約翰受難曲》相當適合明考夫斯基仔細嚴謹的音樂素養與敏銳的戲劇感。雖然明考夫斯基非常喜愛雷翁哈特與哈農庫特的詮釋，甚至不諱言這兩位前輩影響他對巴哈的看法極深。但是有愈來愈多研究顯示，巴哈是以同樣的歌手演唱獨唱與合唱部分，因此明考夫斯基讓所有的聲樂部分都由九名聲樂家演唱，而非一般採用的合唱團。這對於指揮家要同時表現出作品的複調、透明與莊嚴感是一大有趣的挑戰。

§ 曲 目 § 

CD1&CD2
巴哈：《約翰受難曲》，BWV 245