英國萬象國際電影節：最佳原創編劇、最佳攝影、最佳潛力演員獎
澳門國際電影節 最佳攝影獎
入圍釜山國際影展
東京國際影展
法國女性影展
德國科隆影展...等多項大獎
【故事Synopsis】
愛不愛沒關係，性不性有關係
由孕生情的閨中蜜語，聚焦殘酷的現代話題
一對異地分居的夫婦，兩人事業有成卻苦於膝下無子。在好友建議下，他們決定尋求代理孕母，並選定一位溫柔善良的女孩為他們完成心願。有了夫婦倆悉心的照料，她成功受孕，誕下一子；於此同時，身為記者的女主人因公前往地震災區採訪並收養了一名災區孤兒。隨著兩個小生命的命運發生改變，相關的三個人的內心情感也在悄悄變化…。
【關於電影 About the Film】
銀幕情侶方中信與秦嵐，繼《又見一簾幽夢》三度攜手合作，加上實力派女演員汪裴，三人在《男女關係之密語》探討人類生命的延續，究竟仰賴生理上的遺傳，抑或心理面的情感？片中丈夫、妻子、生身母親，三人錯綜複雜的情感糾葛，引發關於道德、血緣、親情、愛情等一系列社會問題。凡事無關對錯，卻又會引發什麼樣的連鎖反應？
【關於導演 About the Director】
導演／俞鐘
俞鐘原出身中央戲劇學院表演系，和知名女星鞏俐是同班同學。不過對導演藝術情有獨鍾的他，只演出過一部電影便放棄表演事業，考上北京電影學院研究所，取得導演碩士學位。曾指導《我的兄弟姊妹》《我的美麗鄉愁》《香巴拉信使》等溫情系列電影，本次透過《男女關係之密語》，以女主人與代孕女子嚴肅深沉的情感對比，探討「血緣母親」與「代孕母親」，何者才是真正的「母親」？
【關於卡司The Cast】
方中信原名符力，藝名來自所拍電影《朝花夕捨》，其中男主角即名為方中信；因容貌酷似好萊塢知名男星李察吉爾，又有「東方李察吉爾」之稱。早年多在愛情電影扮演白馬王子，之後逐漸往硬漢和專業人士形象發展，角色多為警察、醫生、黑道大哥，如《槍王》與張國榮對峙的警隊精英。已婚並育有一女的方中信，出於對劇本的欣賞和對代孕題材的好奇，接演《男女關係之密語》中求子心切的丈夫一角，也藉此經歷一段獨特的人生境遇。
秦嵐
新生代演歌雙棲藝人，曾於《還珠格格3》飾演江南名媛陳知畫；在《又見一簾幽夢》飾演汪綠萍時，與方中信首次合作，戲中兩人默契絕佳，也因而有了銀幕情侶的封號。本次在《男女關係之密語》飾演代理孕母，她將以充滿穿透力的眼神，詮釋一位代孕母親的細膩情感。
汪裴
除了演出電視劇和電影之外，也活躍於戲劇舞台，堪稱新生代實力派女演員。現實生活的汪裴才貌兼具，她在《男女關係之密語》飾演的女主人，同樣是個專跑第一線新聞的優秀女記者，卻因諸多原因無法和丈夫擁有自己的孩子，必須透過代理孕母來實現做母親的願望。汪裴在片中將女性對於「做母親」的渴望表達得淋漓盡致，角色形象十分符合現代社會的真實情況，喚起許多年輕人的共鳴。
製片：王璐
導演：俞鐘
攝影：敖志君
影音規格
規格︰DVD-9
視訊：16：9
音訊：Dolby 5.1
字幕︰中文／英文
語言：華語
片長:88分
級別:輔導級