第496集 外道魔像來襲
得知鳴人已到外面來的斑，終於展開行動…！在戰場上，成功地將斷困在結界裡，也打敗日差與角都，只差將他們封印。白絕也只剩下最後一個，這些戰報讓忍者們認定勝利在望。但是，悄然地在戰場上現身的斑，藉由通靈之術，召喚來了巨大無比的外道魔像…。
第497集 和解之印
在月圓的夜裡，維持九尾查克拉模式的鳴人與殺人蜂，正往戰場上飛馳而去。突然，精神世界的九尾主動向鳴人喊話，並質問鳴人。讓鳴人回想起孩提時第一次與佐助碰面時的事情，也再次確認尚未將佐助從仇恨之中解放開來。即使如此，鳴人還是堅持繼續走自己的路…。
第498集 被盯上的醫療忍者
在醫療部隊帳棚區裡的小櫻跟靜音，忙著治療在戰場受傷的眾多忍者們。因為使用白眼過度而體力透支的寧次，也前來醫療部隊求診。但是，即使用查克拉徹底確認過進入帳棚區的人員，還是有夥伴陸續遭到暗殺。大家開始懷疑可能有間諜混入夥伴之中…。
第499集 白絕的陷阱
白絕也出現在牙、志乃、雛田所隸屬的部隊裡。部隊周圍的結界，似乎出現了漏洞，三人在搜索途中卻遭到襲擊，後來還在戰鬥中遭到爆炸波及。事後雖然平安再會，但志乃表示三人中有人遭到冒充的可能性相當高，彼此也因此出現不信任感…。
第500集 藝術家的美學
黑土前來與成為俘虜的地達羅進行交涉，意外得知昔日交手過的佐助還活著的事實。受到打擊的地達羅，在假扮成武士的白絕的協助下，從傀儡中脫困而出。地達羅為了完成超極致的藝術只能全力脫逃，就在此時，有個意外的人物出現在地達羅的面前…。