佳佳唱片

慕提、阿茲孟 指揮 新愛樂管弦樂團

孟德爾頌的五首交響曲中只有第一號沒有標題，其餘四曲都有標題。其中第三號「蘇格蘭」完成於1829年，是他前往愛丁堡看到一棟以前瑪麗皇后住過的廢棄古堡後的創作。他在參觀後13年才在沉澱的腦海中找到當時參觀後的心情，將之寫成這首交響曲。至於第四和第五號交響曲，事實上孟德爾頌並無意要出版這兩首作品，因為自律甚嚴的他對這兩部作品並不滿意。而這兩曲的編號順序也因為身後才出版而有點誤導，其實第五號交響曲時序較早，這是為了慶祝奧斯堡新教徒告白300周年紀念而寫。所以這首「宗教改革」交響曲中出現了「德勒斯登阿門」和「堅固的堡壘」等聖歌。至於第四號交響曲「義大利」則是他在1831年前往義大利訪問的心情寫照，在羅馬時他還第一次遇到了白遼士，這趟旅程分別讓兩人寫下義大利交響曲和「哈洛德在義大利」，顯然是很豐收的一次旅行。孟德爾頌的序曲有純粹的交響詩類序曲和真正的戲劇前奏曲。其中較少聽到的「自國外返家」是為慶祝他父母銀婚紀念而寫。「魯依布拉」則是為雨果的劇作所寫的前奏曲，完成於1839年。同樣很少聽到的「阿塔利亞」，則是1844年的劇樂，這是依法國詩人拉辛的劇作譜寫的配樂。「平靜海與豐盛的航程」和貝多芬依歌德同名詩作譜寫清唱劇一樣，都是從歌德作品得到靈感。至於五首序曲中最為人喜愛的「芬格爾洞窟」則在描寫他到蘇格蘭旅行心情，當時孟德爾頌一直暈船，只見希布萊群島在海上漂浮，因而寫下此作。