佳佳唱片

她的故事 你的故事 也是我的故事

療癒歌者潘裕文 跨域時空重現感動

回到每個被觸發的初衷 原來我們都一樣

隨專輯附贈日本寫真明信片 ( 一共八款，每張專輯隨機出貨三款 )

- 溫暖又勇敢的潘式情歌，讓我們找回，勇敢去愛的能量

從超級星光大道選秀節目出身的潘裕文，出道十年來，唱了各式各樣的歌曲，也到過許多城市做各式大小型演出，有感於歌迷們一直以來都很喜歡他選擇女生的歌曲來重新詮釋，於是決定在今年冬天發行翻唱作品集推出翻唱專輯，這些選出的曲目，都是與自己親身故事有關、在人生中影響他的的女歌手作品。這些歌曲經過不同時空的沈澱，透過不同的男女視角的詮釋與聆聽，大家依然保持著同一份對音樂的感動。而潘裕文也從一個被感動的聆聽者，現在用自己的歌聲來詮釋另一種心情、再次傳遞這份感動的演繹者，希望將這些故事性的作品，像個城市吟遊者般，娓娓道來，也希望清新溫柔的潘式情歌，能夠撫慰到亂世中令大家感到紛亂的心。

- 回到每個感動的初衷，那每一個被觸發的你我，原來我們都一樣

而這張重新詮釋經典作品的專輯名稱，也特地定名為《我們都一樣  / They and I》，一首歌曲所能乘載的感動，是那麼地單純直接，它打破了時間的限制也超越了人與人之間的隔閡，當每個不同的個體被這些歌曲一同聯結起來的時候，我們會發現其實原來我們都一樣。對於那些經過時間的歷練，而不會自然消失的事物，生命每增加一天，它們所匯集的能量也就更多一些，而這些充滿感動人心的經典歌曲，就是有著這樣的力量。

-首次擔任創意統籌，從音樂製作、專輯企劃、到擔任MV導演，毫無保留地使出渾身解數

除了扮演好歌者的角色，潘裕文也首次擔任創意統籌，從專輯企劃、造型設計，再到擔任MV導演，都一手包辦。在整體視覺及風格上面，以日系清新溫暖的色調，點綴出輕熟的和煦氣氛，也為了這次的專輯，特地前往日本東京去取景，希望展露潘裕文本身自然散發出來的內外兼修輕熟男的質樸氣質，在音樂上面裕文更是親力親為，接下製作統籌工作的他，除了特地商請金曲獎最佳製作人陳君豪擔任製作顧問，自己更是毫無保留地使出渾身解數，希望成就這張重新演繹的翻唱專輯。 

曲目：先公佈2首

<因為>

潘裕文說，「我跟大家一樣，有著渴望愛情的心情」。他強調自己是一個渴望愛情，在愛情裡非常直接主動的人；無論酸甜苦辣，他都很勇於爭取跟面對。而在這個過分自我保護的年代，人們對真愛好像感到害怕，不是找著不負責任的床伴，不然就是寧可當草食男女，也不敢付出真心。他希望能用他的歌聲，讓大家能喚起對愛情的純真與想像，去好好的愛一個人。他希望藉由〈因為〉這首歌，讓大家想起，想念一個人會有等待的時候、也會有失落的時候，那種既期待又怕受傷害，在天堂和地獄之間徘徊忐忑的感覺。那樣的五味雜陳並，其實是愛情最美好的地方。也因如此，擔綱製作的潘裕文，這次的編曲，特地和編曲人張學翰溝通，希望以弦樂跟鋼琴為主，用溫柔優美的表現，搭配他柔情跟溫柔的聲線，一句一句用歌聲取代畫面，表現在想念一個人時的寂寞、甜美還有瘋狂。希望藉由這首歌，讓你我重新想起，初次戀愛時的自己，是多麼的勇敢與期待，重新拾回，愛的力量，重新想起，那份感動。

<真的嗎>

原唱莫文蔚一直是潘裕文的偶像，他非常喜歡莫文蔚詮釋歌曲的演繹方式，自己在成為歌手之後，對於歌曲的詮釋與演唱的啟蒙，很多都是來自於莫的作品。這次選擇翻唱《真的嗎》，潘裕文說：「人在失戀的時候總要追根究底的追問：真的嗎？為什麼？」。在愛情結束的那一刻，我們充滿疑惑，有無數個問題想問，「為什麼不愛了？」我們替離開的人找藉口，或許也是在尋找安慰自己的理由，於是，失去的時候，我們會不停的問，「哪裡做錯了嗎？」、「你愛上別人了嗎？」、「真的不愛我了嗎？」，而那個我們最想發問的對象，往往都會欠你一個回答，最後，我們只能不停地問自己：「是真的結束了嗎？」，透過不斷的發問與確認，來逃避那個我們早已知道卻不願意承認的答案。失戀的痛，在男人身上，似乎更加無所適從，因為性別的刻板印象以及男兒有淚不能輕彈的壓力下，在愛情裏受傷的男人，傷心好像是有罪的，在朋友面前總要若無其事，找不到方式表達自己的失落與痛苦。潘裕文說：「男人，失戀也會痛，也會因為愛情流淚。我失戀的時候都是讓自己大哭，宣洩情緒，一邊想打電話給對方，一邊又阻止自己。」

在歌曲詮釋上，潘裕文邀請了吉他手鍾承洋擔任編曲人，在編曲上加入許多電子迷幻元素，搭配重複的吉他和弦呈現出一種不斷迂迴的感受，希望表達出一個人因失戀而被困住走不出去的情緒，如同在夢中的迴圈裡不停地詢問著對方與自己，是不是真的已經不愛了、真的結束了嗎？潘裕文也嘗試用不同以往的共鳴方式，搭配喃喃自語的口氣，唱出那些我們停不下來的自問自答，藉此抒發被掩蓋包裝起來的難過與遺憾心酸。

透過《真的嗎》，我們能明白愛情沒有標準答案，停止無限迴圈的追問，接受這份失去，讓這首歌陪伴你走過這一段傷心的路程，用自己的方式，慢慢好起來。