★重溫「人聲名人殿堂」與「葛萊美獎名人殿堂」認證，史上最暢銷兄妹檔組合經典聖誕金曲

★由Richard Carpenter親自精選【Christmas Portrait】和【An Old-Fashioned Christmas】兩張作品曲目，重新編曲混音，並邀請皇家愛樂樂團伴奏

由擔綱歌曲創作、編曲與管絃樂製作的Richard Carpenter，以及如絲絨般溫柔嗓音的Karen Carpenter兄妹檔組成Carpenters，於70年代屢創佳績，成為美國最高銷售紀錄藝人、也是樂史最暢銷樂團之一。短暫的14年生涯中，錄製11張專輯，累積告示牌百大單曲榜12首Top 10熱門單曲的輝煌紀錄，全球超過1億張唱片銷售天量，囊括3座葛萊美獎榮譽，入列「人聲名人殿堂」與「葛萊美獎名人殿堂」，於好萊塢星光大道擁有一顆星。滾石雜誌評選「史上最偉大二重唱」，Karen Carpenter則被滾石雜誌與美國國家公共電台譽為「史上最偉大女歌手」之一；Paul McCartney稱Karen為「世界上最出色的女聲，其旋律感、音準與辨識度兼具。」

即使Karen因病早逝，Carpenters隨之宣告解散，但是音樂至今仍流傳，對後世跨界音樂人有著深遠影響。永遠的流行天王Michael Jackson將他們視為成長時期重要啟發；另類搖滾狂團Stone Temple Pilots主唱Scott Weiland表示，Karen演唱風格深深影響他的表現；巴西雙人組Sandy & Junior更因風格相近，被媒體譽為「巴西版Carpenters」；日本美麗女聲Akiko Kobayashi(小林明子)請Richard Carpenter製作她1988年的專輯【City Of Angels】；另類搖滾樂團Sonic Youth則撰寫“Tunic (Song For Karen)”向她致敬；擁有20座葛萊美獎肯定的爵士大師Pat Metheny，曾翻唱“Rainy Days And Mondays”向兄妹致敬；印度音樂家M. M. Keeravani在2023年奧斯卡獎的感言中提到，Carpenters的音樂陪伴他成長。Carpenters的經典魅力至今仍歷久不衰，成為音樂界無可取代的傳奇。

Richard親自策劃的聖誕特典【Christmas Once More】，名稱是致敬代表作“Yesterday Once More”，象徵情感延續與重溫。Carpenters自70年起，便與聖誕節緊密相連，憑藉“(They Long To Be) Close To You”和“We’ve Only Just Begun”走紅後，於同年底推出“Merry Christmas Darling”，這首三度榮登告示牌聖誕單曲榜冠軍，入列歷久不衰的經典。評論家盛讚Karen在此曲中的演繹，認為她將思念、希望與節日情懷完美融合，成為情侶寒假期間的情感寄託。1978年，Carpenters推出首張聖誕特輯【Christmas Portrait】，其華麗編曲與Karen動人歌聲交織，賣出百萬銷量。1984年，在Karen辭世後，錄製於【Christmas Portrait】時期的未收錄曲目，被整理成第二張聖誕大碟【An Old-Fashioned Christmas】，然而【Christmas Once More】裡頭的16首經典，主要來自【Christmas Portrait】和【An Old-Fashioned Christmas】兩張作品，但這次重新編曲並經過混音與重製。Richard挑選包括“Merry Christmas Darling”、“Sleigh Ride”及“(There’s No Place Like) Home For The Holidays”等歌謠，並邀請皇家愛樂樂團伴奏，替這些熟悉旋律注入新的活力。此作品不只簡單的重溫過去，更是一種情感再創造。Richard希望透過這次的版本，讓樂迷能以現代音質重新體驗Carpenters的聖誕經典，同時保持歌曲原有的溫暖和細膩氛圍，延續他們深厚的節日情感。