第三季為觀眾帶來兩位布魯克林最火辣的女服務生麥絲（凱特丹寧絲飾演）和卡洛琳（貝絲貝爾斯飾演）更多的甜美驚喜，兩位美女繼續說出既嘲諷又具智慧的對白，他們在餐館後面的人行道窗戶展開全新的杯子蛋糕生意，而卡洛琳與麥絲協商以半工半讀的方式攻讀曼哈頓的糕點學校，卡洛琳在學校上班好讓麥絲學習專業烘培技術，再加上，愛在空氣中漫延，有如新鮮蛋塔的香氣！卡洛琳愛慕學校裡高大壯碩帥氣的烹飪大師，麥絲一股腦地愛上了奇特的活寶。兩個女孩依舊擔心財務問題，不過他們的友情卻價值超過百萬美金。坐下來好好品味這廿四集超級棒又詼諧，天馬行空又歡笑的劇情！

特別收錄
遺珠鏡頭
NG鏡頭

演 員：凱特丹寧絲、貝絲貝爾斯

電影片長：約 519 分鐘
壓縮格式：MPEG2 / 720X480 pixel / DVD-9
螢幕比例：16:9
發音：英 5.1、葡萄牙語 2.0
字幕：繁體中、英、葡、西、法文