Homeward Bound / Bryn Terfel, Mormon Tabernacle Choir, Mack Wilberg歸鄉

★特菲爾，男中音／西絲兒，女高音／塔瑪拉‧芒福德，次女高音
☉威爾伯格指揮／聖殿廣場管弦樂團與摩門教合唱團
☆特別推薦：路易‧阿姆斯壯名曲《世界多美好》、《聖者的行進》，女高音西絲兒合唱曲《Shal We Gather At The River》與《Give Me My Song》等名曲詮釋

 過去無論是演唱歌劇、藝術歌曲或是音樂劇，威爾斯男中音特菲爾的表現都讓樂評人與愛樂者一致稱讚。而特菲爾認為，這一張演唱古典、靈歌、威爾斯與美國民謠的專輯，可以視為個人演唱生涯的另一個出發點。
  自2003年起，特菲爾兩度受邀與摩門教合唱團合作；而該團音樂總監威爾伯格也曾經為特菲爾數張專輯編曲，建立起良好的合作關係與默契。摩門教合唱團的歷史可以追溯到1847年，也就是第一批摩門教徒在鹽湖城站穩腳跟的那一年。在領袖楊百翰的要求下，教徒在1849年成立合唱團。成立至今一百多年來，它已經成為美國最具代表性的合唱團。
  從表面上看，來自北威爾斯的特菲爾，與被稱為「美國人的」的「摩門教合唱團」合作，感覺就像平行的兩條線出現交點。事實上，合唱團多達360名的團員裡，超過213名是威爾斯裔，特菲爾從頌揚家鄉、歷史與祖先遺產的角度錄製這張唱片，以音樂呈現永恆的精神與信仰。
  專輯於2013年在美國鹽湖城錄音，由威爾伯格編曲，十多首曲目都是或許不知道曲名，但是絕對耳熟能詳的歌曲，如：《多美好的世界》、《返家途中》、《前往應許之地》、《祢真偉大》、《南風吹起》、《仙納度》、《垂死的士兵》、《共和國戰歌》、《深河》、《聖者的行進》、《山腰上的家》。

【曲目】
[1] 魏斯／希勒：世界多美好（路易‧阿姆斯壯名曲）  
[2] 金─湯普森：歸鄉  
[3] 史坦尼特：前往應許之地  
[4] 保羅‧梅勒：信仰的召喚  
[5] 勞瑞：聚集生命河畔  
[6] 祢真偉大   
[7] 約翰‧休斯：耶和華請祢引導我  
[8] 南風吹起   
[9] 仙納度    
[10] 卡爾‧簡金斯：聖體頌  
[11] 垂死的士兵 
[12] 共和國戰歌  
[13] 深河  
[14] 伯特納：聖者的行進  
[15] 丹尼爾‧凱利：山腰上的家
[16] 佛瑞：請拯救我（選自《安魂曲》）  [17] 韓德爾：請讓我哭泣吧（選自歌劇《林納多》，HWV 7a）
[18] 班尼‧安德森：給我的歌