芭芭拉．邦妮、艾琳．沃爾，女高音／艾琳娜．戈苒莎，次女高音／魯格洛．雷孟第，男中音／哈丁 指揮 馬勒室內樂團與阿諾荀白克合唱團

這份「女人皆如是」的演出是2005年7月在法國知名普羅旺音樂節演出的錄影。由PetriceChereau擔任全劇導演、Stephane Metge擔任影片導演、並由採用Richard Peduzzi的場景設計，由才剛到訪台灣的30歲英國指揮家哈丁指揮一群歌唱家共同演出。哈丁今年才剛受邀前往薩爾茲堡音樂節指揮維也納愛樂演出「唐喬望尼」的演出，以作為對莫札特250週年紀念的慶賀。而他先前完成的「唐喬望尼」錄音更早已成為近年來最受讚譽的莫札特歌劇演出。同樣在今年，他還要在史卡拉歌劇院指揮「伊多曼尼奧」的演出，以作為義大利樂界對莫札特的獻禮。這位指揮家在短短兩年的時間裡成為歐洲最炙手可熱的莫札特歌劇權威，各大歌劇院和音樂節都競相邀請他前往指揮莫札特，甚至維也納愛樂特別舉行的莫札特紀念音樂會也請他指揮，並同步對歐洲各國轉播。除此之外，他還創下柏林愛樂有史以來邀請過最年輕的指揮家、也是有史以來進駐逍遙音樂節最年輕的指揮家。19歲就在巴黎臨時替代拉圖、25歲就讓阿巴多聘為柏林愛樂助理指揮，30歲已經成為普羅旺音樂節當家指揮，哈丁的實力深受同業和前輩的肯定。他的莫札特指揮被讚為帶有哈農庫特古樂式的簡潔和清脆感，充滿清新的生命力，兼具古樂演出的新鮮感和傳統演出對歌劇美聲的尊重。而義大利資深導演謝魯採用古典手法來詮釋這齣名劇，利用普羅旺音樂節露天劇場的簡單背景，細膩地探究劇中人物對於愛情忠貞的種種心理層面，讓這套演出被譽為今年普羅旺音樂最值回票價，也最具有啟發性的演出。除此之外，哈丁所啟用的兩位女高音新秀：已經被DG簽下的戈苒莎，以及前年因在芝加哥抒情歌劇院替代芬蘭女高音瑪蒂拉演唱「唐喬望尼」成名的艾琳．沃爾，兩位出色的莫札特歌唱家在此的演唱則是為劇中兩位女主角的聲音做了新的定義，她們突出而穩定的演唱實力，為整份製作增色許多。