佳佳唱片

佛萊雪＆凱瑟琳 (鋼琴)
帕佛．賈維Paavo Järvi（指揮）
法蘭克福廣播交響樂團Frankfurt Radio Symphony Orchestra

l    法蘭克福廣播交響樂團視賈維為殷巴爾的傳人，雙方持續強化殷巴爾留在該團的德奧浪漫音樂詮釋傳統，其中最為人稱道的成績，就是重新灌錄了布魯克納交響曲。
l    法蘭克福廣播交響樂團證明自己的價值，從堅強且非常具有傳統特質的銅管音樂和吹奏能力、其中低音弦樂部的雄渾和歌唱能力，都讓我們不得不肯定這個樂團為布魯克納代言的地位。

    本片中，賈維指揮的法蘭克福交響樂團是創於1929年，歷史將近有九十年的古老樂團，該團在德國境內較常被成為hr交響樂團，因為它原本是黑森州（Hessisch）廣播電台（Hessischer Rundfunk）的專屬樂團，法蘭克福廣播交響樂團之名在1950年代曾經使用，對國外就以此作為正式名稱。該團是由Hans Rosbaud創團，Rosbaus是奧地利知名指揮，在學期間就是在法蘭克福求學，從此就與該市的音樂活動結下密切的淵源，他曾為荀白克和巴爾托克等人首演多首作品；二戰後，該團在殷巴爾（Eliahu Inbal）手中成為國際名團，殷巴爾在此一待三十年，透過推出世界首度的布魯克納交響曲原始版本錄音，多次贏得法國唱片大獎，殷巴爾更帶領該團錄製了世界首套馬勒交響曲全集，同樣贏得德國唱片大賞。

    本片指揮帕佛賈維在2006年接下法蘭克福廣播交響樂團音樂總監一職，因為合作愉快，該團並在去年聘賈維為該團榮譽指揮，這是在殷巴爾之後，該團唯一聘請過的榮譽指揮，顯示該團視賈維為殷巴爾的傳人。而賈維與法蘭克福任內，也持續強化殷巴爾留在該團的德奧浪漫音樂詮釋傳統，其中最為人稱道的成績，就是重新灌錄了布魯克納交響曲。
    
在之前，賈維已經和法蘭克福廣播交響樂團完成了布魯克納第五、第七和第九號交響曲，他們採用五聲道環場的錄音技術，將繼續完成這個偉大的錄音計劃。畢竟，世上有這種實力和聲望完成兩套布魯克納交響曲全集的樂團，至今依然屈指可數，除了萊比錫布商大廈管弦樂團外，也只有柏林愛樂。即使是維也納愛樂，也沒有這樣的機會。法蘭克福廣播交響樂團有信心在這個項目上，一再靠錄音證明自己的價值，絕對有其獨特的理由，這從其堅強且非常具有傳統特質的銅管音樂和吹奏能力、其中低音弦樂部的雄渾和歌唱能力，都讓我們不得不肯定這個樂團為布魯克納代言的地位。賈維這份第四號交響曲所採用的是1878-80年的諾瓦克（Nowak）版，但在最後樂章中的鐃鈸則採用初版的譜，這種作法之前約夫姆（Jochum）在和柏林愛樂的錄音中也採用這個鐃鈸樂段。

【收錄曲目】
Bruckner: Symphony No. 4 "Romantic"
I.Bewegt, nicht zu schnell
II.Andante quasi Allegretto
III. Scherzo: Bewegt; Trio: Nicht zu schnell, Keinesfalls schleppend
IV.Finale: Bewegt, doch nicht zu schnel